Significado da gíria “balling / ballin’”.

What’s up everybody? Vi essa gíria no filme “Love don’t cost a thing” e resovi trazer para você. Vamos ver a definição –

1 – to play basketball (jogar basquetebol)

Exemplos:

Post Malone : When I started ballin’ I was young. (Quando comecei jogar basquete eu era novo)

Josh used to be really nice, but ever since he started balling and joined the school team he became a dick. (Josh costumavar ser bem legal, mas desde quando começou jogar basquete e entrou para o time da escola ele virou um idiota.)

Outro significado é –

2 – To be full of money / rich possessing an abundance of money, possessions, property, or other material goods.

Exemplos:

He lives in Beverly Hills and drives a Porsche. He used to be poor but now he’s ballin’! (Ele mora em Beverly Hills e dirige um Porsche. Ele costumava ser pobre, mas agora está ostentando!)

Her mother gave her a new car and now she keeps ballin’ with her friends. (A mãe dela deu um carro novo e agora ele fica ostentando com as amigas.)

Se você gostou deste conteúdo, não se esqueça de compartilhar com seus amigos, siga-me no Instagram e se inscreva o meu canal no Youtube.